¸üÖµÖ¯Öã¸ü, פü®ÖÖÓÛú 29.08.10

×¾Ö¬ÖÖ®ÖÃÖ³ÖÖ †¬µÖõÖ ÁÖß ¬Ö¸ü´Ö »ÖÖ»Ö ÛúÖî׿ÖÛú ®Öê "”û¢ÖßÃÖÝÖœÍü ÛúÖ ‡×ŸÖÆüÖÃÖ" ÛúÖ ×¾Ö´ÖÖê“Ö®Ö ×ÛúµÖÖ

×¾Ö¬ÖÖ®ÖÃÖ³ÖÖ †¬µÖõÖ ÁÖß ¬Ö¸ü´Ö »ÖÖ»Ö ÛúÖî׿ÖÛú ®Öê †¯Ö®Öê ¿ÖÓÛú¸ü ®ÖÝÖ¸ü ×Ã£ÖŸÖ ×®Ö¾ÖÖÃÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖ 'ïÖßÛú¸ü ÆüÖ‰úÃÖ' ´Öë ›üÖò. ¸üÖ´ÖÛãú´ÖÖ¸ü ²ÖêÆüÖ¸ü Ûúß Ûéú×ŸÖ '”û¢ÖßÃÖÝÖœÍü ÛúÖ ‡×ŸÖÆüÖÃÖ' ÛúÖ ×¾Ö´ÖÖê“Ö®Ö ×ÛúµÖÖ… ÛúÖµÖÔÛÎú´Ö Ûúß †¬µÖõÖŸÖÖ ¯Ö© ³ÖæÂÖÞÖ ÁÖß ´ÖÆüÖ¤êü¾Ö ¯ÖÏÃÖÖ¤ü ¯ÖÖÞ›êüµÖ ®Öê Ûúß… ×¾Ö¬ÖÖ®ÖÃÖ³ÖÖ †¬µÖõÖ ÁÖß ÛúÖî׿ÖÛú ®Öê ‡ÃÖ †¾ÖÃÖ¸ü ¯Ö¸ü 'ÃÖ¯ŸÖÛú ‹Ûú', ÁÖß´ÖŸÖß ×®Ö´ÖÔ»ÖÖ ²ÖêÆüÖ¸ü Ûúß ÛúÆüÖ®Öß '×±ú¸ü ˆÃÖß ¸üÖÆü ¯Ö¸ü' ‹¾ÖÓ ÃÖãÁÖß ×´Ö»Öß ²ÖêÆüÖ¸ü Ûúß Ûéú×ŸÖ 'ÝÖÖÝÖ¸ü ´Öë ÃÖÖÝÖ¸ü' ÛúÖ ³Öß ×¾Ö´ÖÖê“Ö®Ö ×ÛúµÖÖ… ×¾Ö¬ÖÖ®ÖÃÖ³ÖÖ †¬µÖõÖ ÁÖß ÛúÖî׿ÖÛú ®Öê ‡ÃÖ †¾ÖÃÖ¸ü ¯Ö¸ü "”û¢ÖßÃÖÝÖœÍü ¿ÖÖê¬Ö ÃÖÓãÖÖ" ÛúÖê †¯Ö®Öê þÖê“”ûÖ®Öã¤üÖ®Ö ÃÖê ¯Ö“ÖÖÃÖ Æü•ÖÖ¸ü ºþ¯ÖµÖê ¤êü®Öê Ûúß ‘ÖÖêÂÖÞÖÖ Ûúß…

×¾Ö¬ÖÖ®ÖÃÖ³ÖÖ †¬µÖõÖ ÁÖß ¬Ö¸ü´Ö »ÖÖ»Ö ÛúÖî׿ÖÛú ®Öê ‡ÃÖ †¾ÖÃÖ¸ü ¯Ö¸ü †¯Ö®Öê ˆ¤Ëü²ÖÖê¬Ö®Ö ´Öë ÛúÆüÖ ×Ûú - †Ö•ÖÖ¤üß Ûêú ¯Ö¿“ÖÖŸÖË ¯ÖÏÖ£Ö×´ÖÛúŸÖÖ Ûêú †Ö¬ÖÖ¸ü ¯Ö¸ü ¤êü¿Ö ‹¾ÖÓ ¯ÖϤêü¿Ö ÛúÖ ‡×ŸÖÆüÖÃÖ ×»ÖÜÖê •ÖÖ®Öê Ûúß ¯Ö¸Óü¯Ö¸üÖ ¸üÆüß Æîü… ”û¢ÖßÃÖÝÖœÍü ¯ÖÏÖÓŸÖ ÛúÖ ‡×ŸÖÆüÖÃÖ »ÖêÜÖ®Ö ‡ÃÖ ¥ü×™ü ÃÖê †ŸµÖÓŸÖ ´ÖÆüŸ¾Ö¯ÖæÞÖÔ Æîü… ˆ®ÆüÖë®Öê ÛúÆüÖ ×Ûú µÖÆü ‹Ûú ˆ¯ÖµÖÖêÝÖß ¯ÖÏÛúÖ¿Ö®Ö ÃÖÖ×²ÖŸÖ ÆüÖêÝÖÖ…

×¾Ö¬ÖÖ®ÖÃÖ³ÖÖ †¬µÖõÖ ÁÖß ÛúÖî׿ÖÛú ®Öê ÛúÆüÖ ×Ûú - ÁÖß´ÖŸÖß ×®Ö´ÖÔ»ÖÖ ²ÖêÆüÖ¸ü ÛúÖ ÛúÆüÖ®Öß ÃÖÓÝÖÏÆü "×±ú¸ü ˆÃÖß ¸üÖÆü ¯Ö¸ü" ÃÖ´ÖÖ•Ö Ûêú ×¾Ö׳֮®Ö ¾ÖÝÖÔ Ûêú »ÖÖêÝÖÖë Ûúß •Öß¾Ö®Ö ÝÖÖ£ÖÖ ÛúÆüŸÖÖ Æîü…

×¾Ö¬ÖÖ®ÖÃÖ³ÖÖ †¬µÖõÖ ÁÖß ÛúÖî׿ÖÛú ®Öê ÛúÆüÖ ×Ûú - 'ÃÖ¯ŸÖÛú ‹Ûú' ÛúÖ ¯ÖÏÛúÖ¿Ö®Ö ³Öß ‹Ûú ÃÖ¸üÖÆü®ÖßµÖ ÛúÖµÖÔ Æîü… ›üÖò. ¸üÖ´Ö Ûãú´ÖÖ¸ü ²ÖêÆüÖ¸ü, ›üÖò. ÃÖã¬Ö߸ü ¿Ö´ÖÖÔ, ÁÖß »Ö×»ÖŸÖ ×´ÖÁÖÖ, ›üÖò. Æü׸ü ¿Ö´ÖÖÔ, ›üÖò. ÃÖãÂÖ´ÖÖ ²ÖÖ•Ö¯ÖêµÖß, ›üÖò. ÃÖ×¾ÖŸÖÖ ×´ÖÁÖÖ ‹¾ÖÓ ›üÖò. ÃÖã³Ö¦üÖ ¸üÖšüÖî¸ü ‡®Ö ÃÖÖŸÖ Ûú×¾ÖµÖÖë Ûúß “Öã®Öß Æãü‡Ô Ûú×¾ÖŸÖÖ ÛúÖ ÃÖÓÝÖÏÆü Ûú×¾ÖŸÖÖ ÃÖÖÝÖ¸ü ´Öë †¯Ö®ÖÖ Ã£ÖÖ®Ö ²Ö®ÖÖµÖêÝÖß, ‹êÃÖß ´Öê¸üß †Ö¿ÖÖ Æîü…

ÁÖß ÛúÖî׿ÖÛú ®Öê ÛúÆüÖ ×Ûú - 'ÝÖÖÝÖ¸ü ´Öë ÃÖÖÝÖ¸ü' ÃÖãÁÖß ×´Ö»Öß ¿Ö´ÖÖÔ ²ÖêÆüÖ¸ü Ûúß Ûéú×ŸÖ Æîü… ÆüÖ‡Ûæú »ÖêÜÖ®Ö ¿Öî»Öß Ûêú ÃÖÓÝÖÏÆü †²Ö ³ÖÖ¸üŸÖ ´Öë ³Öß ¯ÖÏÛúÖ×¿ÖŸÖ ÆüÖê®Öê »ÖÝÖê Æïü †Öî¸ü ÆüÖ‡Ûæú ÃÖÓÃÖÖ¸ü ´Öë †¯Ö®ÖÖ Ã£ÖÖ®Ö ²Ö®ÖÖ®Öê »ÖÝÖê Æïü… †ÓŸÖ ´Öë ×¾Ö¬ÖÖ®ÖÃÖ³ÖÖ †¬µÖõÖ ÁÖß ÛúÖî׿ÖÛú ®Öê ÃÖ³Öß †Ö´ÖÓ×¡ÖŸÖ ÃÖÖ×ÆüŸµÖÛúÖ¸üÖë ÛúÖê ˆ®ÖÛúß ÛéúןֵÖÖë Ûêú ×»Ö‹ ²Ö¬ÖÖ‡Ô ‹¾ÖÓ ¿Öã³ÖÛúÖ´Ö®ÖÖ‹Ó ¤üß…

-------