|
”û¢ÖßÃÖÝÖœÍü
×¾Ö¬ÖÖ®Ö ÃÖ³ÖÖ ¯ÖãßÖÛúÖ»ÖµÖ Ûúß Ã£ÖÖ¯Ö®ÖÖ ¾ÖÂÖÔ 2000 ´Öë ÃÖÓÃÖ¤ü «üÖ¸üÖ
¯ÖÖ׸üŸÖ ´Ö.¯ÖÏ. ¯Öã®ÖÝÖÔšü®Ö †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö 2000 «üÖ¸üÖ ”û¢ÖßÃÖÝÖœÍü ¸üÖ•µÖ
ÝÖšü®Ö Ûêú ±ú»Öþֺþ¯Ö 1 ®Ö¾Ö´²Ö¸ü 2000 ÃÖê ”û¢ÖßÃÖÝÖœÍü ×¾Ö¬ÖÖ®Ö ÃÖ³ÖÖ
Ûúß Ã£ÖÖ¯Ö®ÖÖ Ûêú ÃÖÖ£Ö Æãü‡Ô … ‡ÃÖÛúÖ ˆ§êü¿µÖ ´ÖÖ®Ö®ÖßµÖ ÃÖ¤üõÖÖêÓ
ÛúÖê ÃÖÓÃÖ¤üßµÖ †¬µÖµÖ®Ö ´Öë †×¬ÖÛú ÃÖê †×¬ÖÛú ÃÖÆüµÖÖêÝÖ Ûú¸ü®ÖÖ Æîü…
וÖÃÖÃÖê ˆ®Æëü ÃÖÓÃÖ¤üßµÖ ÛúÖµÖÖí Ûêú ×®Ö¯ÖÖ¤ü®Ö ´Öë ÃÖã×¾Ö¬ÖÖ ÆüÖê … ¯ÖãßÖÛúÖ»ÖµÖ
×¾Ö¬ÖÖ®Ö ÃÖ³ÖÖ ÃÖד־ÖÖ»ÖµÖ ¯Ö׸üÃÖ¸ü Ûêú ²Öß ²»ÖÖÛú (ÃÖë™Òü»Ö »ÖÖò®Ö)
Ûêú ÃÖÖ´Ö®Öê ¯ÖæÞÖÔŸÖµÖÖ ¾ÖÖŸÖÖ®ÖãÛæú×»ÖŸÖ ³Ö¾Ö®Ö ´Öë ×Ã£ÖŸÖ Æîü ‡ÃÖ´Öë
´ÖÖ®Ö®ÖßµÖ ÃÖ¤üõÖÖë Ûêú ×»ÖµÖê ‹Ûú ¾ÖÖŸÖÖ®ÖãÛæú×»ÖŸÖ †¬µÖµÖ®Ö ÛúõÖ Ûúß
¾µÖ¾ÖãÖÖ ³Öß Æîü … וÖÃÖ´Öë ´ÖÖ®Ö®ÖßµÖ ÃÖ¤üõÖÖë «üÖ¸üÖ ¯ÖãßÖÛúÖë/ÃÖÓ¤ü³ÖÖí
ÛúÖ †¬µÖµÖ®Ö ×ÛúµÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æîü…
´ÖÖ®Ö®ÖßµÖ ÃÖ¤üÃµÖ «üÖ¸üÖ ¾ÖÖÓ×”ûŸÖ •ÖÖ®ÖÛúÖ¸üß/ÃÖæ“Ö®ÖÖ‹Ñ
•ÖÖê ¯ÖÏÛúÖ×¿ÖŸÖ ºþ¯Ö ´Öë ÃÖã»Ö³ÖŸÖÖ ÃÖê ˆ¯Ö»Ö²¬Ö Æîü †Ö¤êü¿ÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ü
ˆ®Æëü ŸÖŸÛúÖ»Ö ×¤üµÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æîü, ×Ûú®ŸÖã וÖÃÖ ÃÖæ“Ö®ÖÖ/•ÖÖ®ÖÛúÖ¸üß
ÛúÖê ‹Ûú×¡ÖŸÖ †Öî¸ü ÃÖÓÛú×»ÖŸÖ Ûú¸ü®Öê ´Öë ÃÖ´ÖµÖ »ÖÝÖ®Öê Ûúß
ÃÖÓ³ÖÖ¾Ö®ÖÖ ÆüÖêŸÖß Æîü ˆÃÖÛêú ×»Ö‹ ³Öß ´ÖÖ®Ö®ÖßµÖ ÃÖ¤üõÖÖë ÛúÖê
ÃÖæ×“ÖŸÖ ×ÛúµÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æîü…
¾ÖŸÖÔ´ÖÖ®Ö ´Öë ¸üÖ•µÖ ×¾Ö¬ÖÖ®Ö ÃÖ³ÖÖ ÛúÖ ¯ÖãßÖÛúÖ»ÖµÖ
¸üÖ•µÖ Ûêú ãÖÖ×¯ÖŸÖ ¯ÖãßÖÛúÖ»ÖµÖÖë ´Öë ÃÖê ‹Ûú ÁÖêšü ¯ÖãßÖÛúÖ»ÖµÖ
Æîü … †ªŸÖ®Ö ×ãÖ×ŸÖ ´Öë ×¾ÖÂÖµÖ¾ÖÖ¸ü ÃÖÓ¤ü³ÖÔ ÝÖÏÓ£ÖÖë Ûêú ÃÖÖ£Ö Æüß
×¾Ö׳֮®Ö ×¾ÖÂÖµÖÖë Ûúß »ÖÝÖ³ÖÝÖ 55,000 Æü•ÖÖ¸ü ¯ÖãßÖÛëú Æïü, וÖÃÖ´Öë
×¾Ö׬Ö, ‡×ŸÖÆüÖÃÖ, ¸üÖ•Ö®ÖßןÖ, †£ÖÔ¿ÖÖáÖ, †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, ¿ÖÖÃÖÛúßµÖ
ÃÖê¾ÖÖ ¿ÖŸÖÔ ×ü®ÖµÖ´Ö, ׯü®¤üß ÃÖÖׯüŸµÖ, ¤ü¿ÖÔ®Ö ¿ÖÖáÖ, ÃÖ´ÖÖ•Ö ¿ÖÖáÖ,
׿ÖõÖÖ, Ûéú×ÂÖ, ÝÖÏÖ´ÖßÞÖ ×¾ÖÛúÖÃÖ, ¬Ö´ÖÔ, †¬µÖÖŸ´Ö, ÜÖê»Ö, Ûú´¯µÖã™ü¸ü
ÃÖÖ‡ÓÃÖ, ¯ÖµÖÔ™ü®Ö ‹¾ÖÓ ÃÖ³Öß ¸üÖ•µÖÖë Ûêú »ÖÖêÛú»Ö ‹Œ™ü, ºþ»ÃÖ,
´ÖÆüŸ¾Ö¯ÖæÞÖÔ ÃÖÖׯüŸµÖÛúÖ¸üÖë / ¸üÖ•Ö®Ößן֖ÖÖë Ûúß ²ÖÖµÖÖêÝÖÏÖ±úß,
ÛúÖê¿Ö, ×¾Ö×¬Ö ¿Ö²¤ü, ‡ÔµÖ¸ü ²ÖãÛú, ”û¢ÖßÃÖÝÖœÍü Ûêú ÃÖÖׯüŸµÖÛúÖ¸üÖë
Ûúß ¯ÖãßÖÛëú, ²ÖÆãüÜÖÞ›üßµÖ ¯ÖãßÖÛúÖë ´Öë ‡®ÃÖÖ‡Œ»ÖÖêׯÖ×›üµÖÖ ‡Ó×›üÛúÖ
200 ÜÖÓ›ü, ÆüÖ¾Ö›Ôü »ÖÖò ׸ü¾µÖæ 115 ÜÖÓ›ü, ‡®ÖÃÖÖ‡Œ»ÖÖêׯÖ×›üµÖÖ †Öò±ú
¯ÖÖò×»Ö×™üÛú»Ö ¯ÖÖ™üáÃÖ 111 ÜÖÓ›üü, ÆüÖ»ÃÖ²Ö¸üß »ÖÖò †Öò±ú ‡ÓÝ»ÖîÞ›ü 56ü
ÜÖÓ›ü, ÆüÖ»ÃÖ²Ö¸üß Ã™êü™ü¶æ™ËüÃÖ 50 ÜÖÓ›ü, ‡®ÖÃÖÖ‡Œ»ÖÖêׯÖ×›üµÖÖ †Öò±ú »ÖÖ‡²ÖÎê¸üß
‹Þ›ü ‡®±úÖò´Öì¿Ö®Ö ™êüŒ®ÖÖê»ÖÖò•Öß ±úÖò¸ü 21st ÃÖë“Öã¸üß 50 ÜÖÓ›üü, ‡®ÖÃÖÖ‡Œ»ÖÖê¯Öß×›üµÖÖ
†Öò±ú ‡Ó×›üµÖ®Ö ÝÖ¾Ö®ÖÔ´Öë™ü 40 ÜÖÓ›ü, ´ÖÖ‡ÛÎúÖê¯Öê×›üµÖÖ ×²ÖΙüÖ×®ÖÛúÖ
32 ÜÖÓ›üü, ÃÖ»Öꌙêü›ü ¾ÖŒÃÖÔ †Öò±ú •Ö¾ÖÖÆü¸ü»ÖÖ»Ö ®ÖêÆüºþ 31 ÜÖÓ›ü, ‡®ÖÃÖÖ‡Œ»ÖÖêׯÖ×›üµÖÖ
†Öò±ú Ùêü“¾Ö¸üß ºþ»ÃÖ †®›ü¸ü ÃÖë™Òü»Ö ‹Œ™ËüÃÖ 31 ÜÖÓ›ü, ‡®ÖÃÖÖ‡Œ»ÖÖêׯÖ×›üµÖÖ
†Öò±ú †´Öê׸üÛúÖ®ÖÖ 30 ÜÖÓ›ü, ‡®ÖÃÖÖ‡Œ»ÖÖêׯÖ×›üµÖÖ †Öò±ú ‡Ó×›üµÖ®Ö ¯ÖÖÙ»ÖµÖÖ´Öë™ü
30ü ÜÖÓ›ü, ´ÖîÛúÝÖÏÖ ×Æü»Ö ‡®ÖÃÖÖ‡Œ»ÖÖêׯÖ×›üµÖÖ †Öò±ú ÃÖÖ‡ÓÃÖ ‹Þ›ü ™êüŒ®ÖÖê»ÖÖò•Öß
21 ÜÖÓ›ü, ÃÖ»Öꌙêü›ü ¾ÖŒÃÖÔ †Öò±ú ÝÖÖê×¾Ö®¤ü ¾Ö»»Ö³Ö ¯ÖÓŸÖ 18ü ÜÖÓ›ü ´Öë
ŸÖ£ÖÖ ÃÖ´¯ÖæÞÖÔ ÝÖÖÓ¬Öß ¾ÖÖ’û´ÖµÖ 100ü ÜÖÓ›ü, ¾Ö鮤üÖ¾Ö®Ö »ÖÖ»Ö ¾Ö´ÖÖÔ
ÝÖÏÓ£Ö´ÖÖ»ÖÖ 34 ÜÖÓ›üü, ׯü®¤üß ×¾ÖÀ¾ÖÛúÖê¿Ö 25ü ÜÖÓ›ü, ×¾Ö®ÖÖê²ÖÖ
ÃÖÖׯüŸµÖ 21 ÜÖÓ›üü, ¯ÖÏê´Ö“ÖÓ¤ü ÝÖÏÓ£ÖÖ¾Ö»Öß 20ü ÜÖÓ›ü, ´ÖÆüÖ¾Ö߸ü ¯ÖÏÃÖÖ¤ü
׫ü¾Öê¤üß ¸ü“Ö®ÖÖ¾Ö»Öß 15 ÜÖÓ›üü, µÖ¿Ö¯ÖÖ»Ö ¸ü“Ö®ÖÖ¾Ö»Öß 14 ÜÖÓ›ü, ÁÖß
ÝÖãºþ•Öß ÃÖ´ÖÝÖÏ 12ü ÜÖÓ›ü, •Ö¾ÖÖÆü¸ü »ÖÖ»Ö ®ÖêÆüºþ ¾ÖÖ’û´ÖµÖ 11ü ÜÖÓ›ü,
Æü•ÖÖ¸üß ¯ÖÏÃÖÖ¤ü ׫ü¾Öê¤êü ÝÖÏÓ£ÖÖ¾Ö»Öß 11 ÜÖÓ›ü, ×¾Ö¾ÖêÛúÖ®ÖÓ¤ü
ÃÖÖׯüŸµÖ 10 ÜÖÞ›üÖêÓ ´Öë ¯ÖãßÖÛëú ˆ¯Ö»Ö²¬Ö Æîü ÃÖÖ£Ö Æüß ³ÖæŸÖ¯Öæ¾ÖÔ
ÃÖÖÓÃÖ¤ü þÖ. ÁÖß ÁÖßÛúÖÓŸÖ ¾Ö´ÖÖÔ •Öß Ûúß Ã´Öé×ŸÖ ´Öë ³Öë™ü þֺþ¯Ö ¯ÖÏÖ¯ŸÖ
¾Ö †´Öê׸üÛú®Ö ‡®±úÖò´Öì¿Ö®Ö ׸üÃÖÖêÃÖÔ ÃÖë™ü¸ü ´ÖãÓ²Ö‡Ô ÃÖê ¯ÖÏê×ÂÖŸÖ ¯ÖãßÖÛëú
Æïü…
¯ÖãßÖÛúÖ»ÖµÖ Ûêú ÝÖÏÓ£Ö ÃÖæ“Öß (Ûîú™ü»ÖÖÝÖ ÛúÖ›Ôü) »ÖêÜÖÛú,
¿ÖßÂÖÔÛú, ¾ÖÝÖÖÕÛú, ¾ÖÞÖÖÔ®ÖãÛÎú´Ö ´Öë ¯ÖãßÖÛúÖ»ÖµÖ Ûêú ¯ÖϾÖê¿Ö «üÖ¸ü
Ûêú ×®ÖÛú™ü Æüß Ûîú™ü»ÖÖÝÖ Ûêúײ֮Öê™ü ´Öë ¸üÜÖê Æãü‹ ÆîüÓ …
¯ÖãßÖÛúÖ»ÖµÖ ´Öë ´Ö¬µÖ¯ÖϤêü¿Ö ×¾Ö¬ÖÖ®Ö ÃÖ³ÖÖ Ûúß ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß ¾ÖÂÖÔ
1956 ÃÖê ”û¢ÖßÃÖÝÖœÍ ¸üÖ•µÖ ÝÖšü®Ö ŸÖÛú Ûúß ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß ŸÖ£ÖÖ
†Ö¤êü¿ÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ü ÝÖšü®Ö ¯Ö¿“ÖÖŸÖ ³Öß ×®Ö¸ÓüŸÖ¸ü ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ÆüÖê ¸üÆüß
ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß ÛúÖê וֻ¤üÃÖÖ•Öß Ûú¸ü ¾µÖ¾Ö×Ã£ÖŸÖ ¸üÜÖÖ •ÖÖ ¸üÆüÖ Æîü ÃÖÖ£Ö
Æüß ¸üÖ•µÖ ÝÖšü®Ö Ûêú ¯Ö¿“ÖÖŸÖ »ÖÖêÛúÃÖ³ÖÖ Ûúß ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ÆüÖê ¸üÆüß
ÛúÖµÖÔ¾ÖÖׯüµÖÖë ÛúÖê ³Öß ×•Ö»¤üÃÖÖ•Öß Ûú¸ü ¾µÖ¾Ö×Ã£ÖŸÖ ¸üÜÖÖ ÝÖµÖÖ Æîü
¾Ö ¸üÖ•µÖ ÃÖ³ÖÖ Ûúß ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß ³Öß ¸üÜÖß ÝÖ‡Ô Æîü…
¯ÖãßÖÛúÖ»ÖµÖ ´Öë ÃÖÓÝÖÏׯüŸÖ †®µÖ ´ÖÆüŸ¾Ö¯ÖæÞÖÔ ÃÖÓ¤ü³ÖÔ
ÃÖÖׯüŸµÖ ¯ÖãßÖÛúÖ»ÖµÖ ´Öë »ÖÖêÛú ÃÖ³ÖÖ, ¸üÖ•µÖ ÃÖ³ÖÖ, †®µÖ ¸üÖ•µÖÖë
Ûúß ×¾Ö¬ÖÖ®Ö ÃÖ³ÖÖ ‹¾ÖÓ ×¾Ö¬ÖÖ®Ö ¯Ö׸üÂÖ¤, ÃÖ×´ÖןֵÖÖë Ûêú ¯ÖÏן־Öê¤ü®Ö,
ÃÖ¸üÛúÖ¸üß ×¾Ö³ÖÖÝÖÖë Ûêú ¾ÖÖÙÂÖÛú ¯ÖÏן־Öê¤ü®Ö, †ÖµÖÖêÝÖÖë Ûêú
¯ÖÏן־Öê¤ü®Ö, •Ö®ÖÝÖÞÖ®ÖÖ ×¸ü¯ÖÖê™Ôü, ²Ö•Ö™ü ÃÖÖׯüŸµÖ ³ÖÖ¸üŸÖ ÛúÖ ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö,
”û¢ÖßÃÖÝÖœÍü ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö ŸÖ£ÖÖ †®µÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯ÖÏן־Öê¤ü®Ö ¾Ö ×¾Ö׳֮®Ö
¸üÖ•µÖÖë Ûêú ¸üÖê›ü ‹™ü»ÖÃÖ, ®ÖŒ¿Öê, ”û¢ÖßÃÖÝÖœÍü ¸üÖ•µÖ Ûêú ™üÖê¯ÖÖê¿Öß™
ü³Öß ÃÖÓÝÖÏׯüŸÖ Æïü …
¯ÖãßÖÛúÖ»ÖµÖ ´Öë ׯü®¤üß, †ÓÝÖÏê•Öß ³ÖÖÂÖÖ ´Öë
×¾Ö×¾Ö¬Ö ×¾ÖÂÖµÖÖë Ûêú »ÖÝÖ³ÖÝÖ 147 •Ö®ÖÔ»ÃÖ/ ×®ÖµÖŸÖÛúÖ×»ÖÛú ¯ÖסÖÛúÖ‹Ñ,
23 ¯ÖסÖÛúÖ‹Ó ‹¾ÖÓ 26 ÃÖ´ÖÖ“ÖÖ¸ü ¯Ö¡Ö ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ÆüÖê ¸üÆüê ÆîÓ …
†ªŸÖ®Ö •Ö®ÖÔ»ÃÖ - ¯ÖסÖÛúÖ†Öë ÛúÖê ¯Öß׸üµÖÖê×›üÛú»Ö
×›üï»Öê ¸îüÛú ´Öë ¯ÖϤüÙ¿ÖŸÖ ×ÛúµÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æîü …
¯ÖãßÖÛúÖ»ÖµÖ ´Öë ”û¢ÖßÃÖÝÖœüÍ ¸üÖ•µÖ ÝÖšü®Ö ÃÖê
ŸÖß®Ö ÃÖ´ÖÖ“ÖÖ¸ü ¯Ö¡Ö ®Ö¾Ö³ÖÖ¸üŸÖ, ¤îü×®ÖÛú ³ÖÖÃÛú¸ü, ™üÖ‡´ÃÖ †Öò±ú ‡Ó×›üµÖÖ
Ûêú ¯ÖÏŸµÖêÛú ´ÖÖÆü Ûêú ÃÖÓÃÛú¸üÞÖ ÛúÖê ¯Öé£ÖÛú-¯Öé£ÖÛúü וֻ¤üÃÖÖ•Öß
Ûú¸üÖµÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æîü… ”û¢ÖßÃÖÝÖœÍü ×¾Ö¬ÖÖ®Ö ÃÖ³ÖÖ Ûúß ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß ‹¾ÖÓ
³ÖÖ¸üŸÖ ÛúÖ ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ”û¢ÖßÃÖÝÖœÍü ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö ÛúÖê ³Öß ×•Ö»¤üÃÖÖ•Öß Ûú¸ü
ÃÖÓÝÖÏׯüŸÖ ×ÛúµÖÖ •ÖÖ ¸üÆüÖ Æîü …
¯ÖãßÖÛúÖë Ûúß “ÖµÖ®Ö ¯ÖÏ×ÛÎúµÖÖ Ûêú †ÓŸÖÝÖÔŸÖ ¯ÖÏÖ¤êü׿ÖÛú/¸üÖ™ÒüßµÖ
ÃÖ´ÖÖ“ÖÖ¸ü ¯Ö¡ÖÖë ¯Ö¸ü ÃÖד־ÖÖ»ÖµÖ ¯Ö׸üÃÖ¸ü ´Öë ¯ÖãßÖÛú ¯ÖϤü¿ÖÔ®Öß †ÖµÖÖêו֟Ö
Ûú¸ü®Öê ÛúÖ ×¾Ö–ÖÖ¯Ö®Ö ×¤üµÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æîü, ŸÖ£ÖÖ ¯ÖãßÖÛú ¯ÖϤü¿ÖÔ®Öß ´Öë
†Ö®Öê ¾ÖÖ»Öê ¯ÖÏÛúÖ¿ÖÛúÖë/¯ÖϤüÖµÖÛúÖë Ûêú †Ö¬ÖÖ¸ü ¯Ö¸ü ×®Ö¬ÖÖÔ׸üŸÖ ןÖ×£Ö
´Öë ¯ÖÏÛúÖ¿ÖÛú/¯ÖϤüÖµÖÛúŸÖÖÔ ÛúÖê †Ö´ÖÓ×¡ÖŸÖ ×ÛúµÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æîü ŸÖ£ÖÖ
×¾Ö¬ÖÖ®Ö ÃÖ³ÖÖ ÃÖ¤üõÖÖë ´Öë ÃÖê †¬µÖõÖ «üÖ¸üÖ ÝÖךüŸÖ ¯ÖãßÖÛúÖ»ÖµÖ
ÃÖ×´Ö×ŸÖ Ûêú ÃÖ³ÖÖ¯Ö×ŸÖ ÛúÖê †Ö´ÖÓ×¡ÖŸÖ ×ÛúµÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æîü ÃÖÖ£Ö ´Öë ÃÖ¤üõÖÖë
¾Ö ÃÖד־ÖÖ»ÖµÖ Ûêú †×¬ÖÛúÖ׸üµÖÖë «üÖ¸üÖ ¯ÖãßÖÛúÖë ÛúÖ “ÖµÖ®Ö ×ÛúµÖÖ •ÖÖŸÖÖ
Æîü ‹¾ÖÓ ¯ÖãßÖÛëú »ÖêÛú¸ü †Ö®Öê Ûêú ÙîüÞ›üàÝÖ †Ö¤êü¿Ö Ûêú ¯ÖÖ»Ö®Ö ´Öë
†Ö‹ Æãü‹ ¯ÖϤüÖµÖÛúÖë Ûúß ¯ÖãßÖÛëú “ÖµÖ®Ö Ûúß •ÖÖŸÖß Æîü… “ÖµÖ×®ÖŸÖ ¯ÖãßÖÛúÖë
ÛúÖê ¯ÖãßÖÛúÖ»ÖµÖ ÃÖ×´Ö×ŸÖ Ûúß †®Öã¿ÖÓÃÖÖ ¯Ö¸ü ´ÖÖ®Ö®ÖßµÖ †¬µÖõÖ ´ÖÆüÖê¤üµÖ
Ûêú †®Öã´ÖÖê¤ü®Ö ¯Ö¿“ÖÖŸÖË ÛÎúµÖ Ûúß ¯ÖÏ×ÛÎúµÖÖ Ûúß •ÖÖŸÖß Æîü …
¯ÖãßÖÛúÖ»ÖµÖ ÛúÖ ˆ¯ÖµÖÖêÝÖ ¯ÖãßÖÛúÖ»ÖµÖ
×®ÖµÖ´ÖÖ¾Ö»Öß Ûêú †ÓŸÖÝÖÔŸÖ ×¾Ö¬ÖÖ®Ö ÃÖ³ÖÖ Ûêú ¾ÖŸÖÔ´ÖÖ®Ö ÃÖ¤üõÖ
ÃÖד־ÖÖ»ÖµÖ Ûêú †×¬ÖÛúÖ׸üµÖÖë †Öî¸ü Ûú´ÖÔ“ÖÖ¸üß Ûú¸üŸÖê Æïü µÖÆü ¯ÖãßÖÛúÖ»ÖµÖ
¿ÖÖê¬ÖÛúŸÖÖÔ ÛúÖê ˆ®ÖÛêú ¿ÖÖê¬Ö ÛúÖµÖÔ ´Öë ÃÖÆüµÖÖêÝÖ ¯ÖϤüÖ®Ö Ûú¸üŸÖÖ
Æîü ¯Öß.‹“Ö.›üß ÆêüŸÖã ¿ÖÖê¬ÖÖ£Öá ÛúÖê ¯ÖãßÖÛúÖ»ÖµÖ ´Öë †¬µÖµÖ®Ö/ˆ¯ÖµÖÖêÝÖ
´ÖÖ®Ö®ÖßµÖ †¬µÖõÖ ´ÖÆüÖê¤üµÖ Ûúß †®Öã´Ö×ŸÖ ˆ¯Ö¸üÖÓŸÖ †®Öã´ÖןÖ/ÃÖÆü´ÖןÖ
¤üß •ÖÖŸÖß Æîüü… ‡ÃÖÛêú †×ŸÖ׸üŒŸÖ ¯Ö¡ÖÛúÖ¸ü ¤üß‘ÖÖÔ ÃÖ»ÖÖÆüÛúÖ¸ü
ÃÖ×´Ö×ŸÖ ÃÖ¤üõÖÖë Ûêú ×»Ö‹ ¯ÖãßÖÛúÖ»ÖµÖ Ûêú ˆ¯ÖµÖÖêÝÖ Ûúß ÃÖã×¾Ö¬ÖÖ
³Öß ×®ÖµÖ´Ö ‹¾ÖÓ ¯ÖÏ×ÛÎúµÖÖ Ûêú †ÓŸÖÝÖÔŸÖ ¤üß •ÖÖŸÖß Æîü …
×®ÖµÖ×´ÖŸÖ ºþ¯Ö ÃÖê ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ÆüÖê ¸üÆêü ÃÖ´ÖÖ“ÖÖ¸ü
¯Ö¡ÖÖë Ûúß ÃÖæ“Öß
1.
¤îü×®ÖÛú ³ÖÖÃÛú¸ü
2.
®Ö¾Ö³ÖÖ¸üŸÖ
3.
þ֤êü¿Ö
4.
¤êü¿Ö²ÖÓ¬Öã
5.
†´ÖéŸÖ ÃÖÓ¤êü¿Ö
6.
Æü׸ü³Öæ×´Ö
7.
®Ö‡Ô ¤ãü×®ÖµÖÖ
8.
¯ÖסÖÛúÖ
9.
†ÝÖϤæüŸÖ
10.
ÆüÖ‡¾Öê “Öî®Ö»Ö
11.
”û¢ÖßÃÖÝÖœÍü
12.
”û¢ÖßÃÖÝÖœÍü ¾ÖÖò“Ö
13.
†Ö•Ö Ûúß •Ö®Ö¬ÖÖ¸üÖ
14.
¯ÖÏןÖפü®Ö ¸üÖ•Ö¬ÖÖ®Öß
15.
¯ÖÏÜÖ¸ü ÃÖ´ÖÖ“ÖÖ¸ü
16.
¯ÖÓ•ÖÖ²Ö ÛêúÃÖ¸üß (פü»»Öß)
17.
»ÖÖêÛú´ÖŸÖ ÃÖ´ÖÖ“ÖÖ¸ü (®ÖÖÝÖ¯Öã¸ü)
18.
®Ö¾Ö³ÖÖ¸ŸÖ ™Ö‡´ÃÖ (ׯü®¤üß) (´Öã´²Ö‡Ô)
19.
¸Ö™ÒüßµÖ ÃÖÆüÖ¸üÖ (®Ö‡Ô פü»»Öß)
20.
The Hitwada
21.
Central Chronicle
22.
The Times of India (Raipur)
23.
The Hindu (Delhi)
24.
Hindustan Times (New Delhi)
25.
The Indian Express (New Delhi)
26.
Economic Times (Nagpur)
×®ÖµÖ×´ÖŸÖ ºþ¯Ö ÃÖê ¯ÖÏÖ¯ŸÖ
ÆüÖê ¸üÆêü ¯ÖסÖÛúÖ†Öë Ûúß ÃÖæ“Öß
1.
†Öˆ™ü»ÖãÛú
2.
‡Ó×›üµÖÖ ™ãü›êü
3.
®Ö¾Ö®ÖߟÖ
4.
ÛúÖ¤ü×´²Ö®Öß
5.
ÃÖ׸üŸÖÖ
6.
ÝÖéÆü¿ÖÖê³ÖÖ
7.
×®Ö¸üÖêÝÖ ¬ÖÖ´Ö
8.
´Öß×›üµÖÖ ×¾Ö´Ö¿ÖÔ
9.
¯ÖÏ£Ö´Ö ¯ÖϾ֌ŸÖÖ
10.
¯ÖÖò“Ö•Ö®µÖ
11.
®ÖµÖÖ –ÖÖ®ÖÖê¤üµÖ
12.
ÛúÖ™æÔü®Ö ¾ÖÖò“Ö
13.
‡Ó×›üµÖÖ ®µÖæ•Ö
14.
»ÖõµÖ
15.
¤ü ÃÖÓ›êü ‡Ó×›üµÖ®Ö (ׯü®¤üß)
16.
India Today
17.
The Week
18.
Front Line
19.
Outlook
20.
Reader's Digest
21.
India News (English)
22.
Sahara Times (Weekly)
23.
The Sunday Indian (English)
×®ÖµÖ×´ÖŸÖ ºþ¯Ö ÃÖê ¯ÖÏÖ¯ŸÖ
ÆüÖê ¸üÆêü •Ö®ÖÔ»ÃÖ/×®ÖµÖŸÖÛúÖ×»ÖÛú ¯ÖסÖÛúÖ†Öë Ûúß ÃÖæ“Öß
³ÖÖ¸üŸÖßµÖ
•Ö®ÖÔ»ÃÖ
1.
Administrator
2.
All India Reporter
3.
All India Services Law Journal
4.
Arbitration and Works contract Law Journal
5.
All India Weather Summary
6.
All India Cases
7.
Acquittal
8.
Agricultural Situation in India
9.
A Journal of Asia for Democracy and Development
10.
”û¢ÖßÃÖÝÖœÍü »ÖÖò ™üÖ‡´ÃÖ (ׯü®¤üß)
11.
Chhattisgarh Law Times (English)
12.
Chhattisgarh Law Reports (Weekly)
13.
”û¢ÖßÃÖÝÖœÍü Ûú´ÖÔ“ÖÖ¸üß ´ÖÖÝÖÔ¤ü¿ÖÔÛú
14.
Chhattisgarh Law Judgments
15.
Chhattisgarh Revenue Judgments
16.
Criminal Law Reporter
17.
Crimes
18.
Current Indian Statutes
19.
Current Central Legislation
20.
Current Civil Cases
21.
Demography India
22.
Digest of Central Acts
23.
Digest of Legislative and Constitutional Cases
24.
±ú»Ö ±æú»Ö
25.
Finance India
26.
Gandhi Marg (English)
27.
ÝÖÖÓ¬Öß ´ÖÖÝÖÔ (ׯü®¤üß)
28.
HelpAge India
29.
Indian Labour Journal
30.
Indian Cooperative Review
31.
Indian Farmers Digest
32.
Indian Journal of Secularism
33.
Indian Journal of Agricultural Economics
34.
Indian Law Reports
35.
IASLIC Bulletin
36.
Indian Journal of Public Administration
37.
Indian Journal of Social Work
38.
Indian Farming
39.
Indian Journal of Labour Economics
40.
Indian Journal of Agricultural Sciences
41.
Indian Journal of Gender Studies
42.
Indian Factories and labour Reports
43.
Indian Economic and Social History Review
44.
Indian Historical Review
45.
India Quarterly
46.
International Studies
47.
International Journal of Rural Management
48.
Jabalpur Law Journal
49.
Judicial Civil Law Judgments
50.
Journal of Human Values
51.
Journal of Library and Information Science
52.
Journal of Indian Law Institute
53.
Journal of Constitutional and Parliamentary Studies
54.
Journal of Creative Communications
55.
Journal of Educational Planning and Administration
56.
Journal of Parliamentary Studies
57.
Journal of Rural Development
58.
Judgments Today
59.
×ÛúÃÖÖ®Ö ³ÖÖ¸üŸÖß
60.
ÜÖêŸÖß
61.
Ûêú®¦üßµÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÃÖÖ¸ü
62.
ÛéúÂÖÛú ÁÖéÓÜÖ»ÖÖ
63.
Ûéú×ÂÖÛúÖ ¿ÖÖê¬Ö ¯ÖסÖÛúÖ
64.
Leadership
65.
´Ö.¯ÖÏ. »ÖÖò ™üÖ‡´ÃÖ (ׯü®¤üß)
66.
M.P. Law Times (English)
67.
´Ö.¯ÖÏ. ×¾Ö×¬Ö ×®ÖÞÖÔµÖÃÖÖ¸ü
68.
M.P. Labour and Services Law Reporter
69.
M.P. Law Journal
70.
M.P. High Court Today
71.
M.P. Judicial Reporter
72.
M.P. Revenue Nirnay
73.
´Öׯü»ÖÖ ×¾Ö×¬Ö ³ÖÖ¸üŸÖß
74.
Man in India
75.
Management in Government
76.
Manpower Journal
77.
Psychology and Developing Societies
78.
Research Bi-Annual for Movement
79.
Social Action
80.
Supreme Court Journal
81.
Supreme Court Civil Decision (Diglot)
82.
Supreme Court Cases
83.
Supreme Court Reports
84.
Services Law Reporter
85.
Service Cases Today
86.
Social Change
87.
Science Technology and Society
88.
ÃÖ¾ÖìõÖÞÖ
89.
¿ÖÖê¬Ö ˆ¯ÖÛÎú´Ö
90.
Transport and Accidents CAses
91.
ˆ““Ö ®µÖÖµÖÖ»ÖµÖ ×®ÖÞÖÔµÖ ¯ÖסÖÛúÖ
92.
ˆ““ÖŸÖ´Ö ®µÖÖµÖÖ»ÖµÖ ×®ÖÞÖÔµÖ ¯ÖסÖÛúÖ
93.
World Affairs
×¾Ö¤êü¿Öß •Ö®ÖÔ»ÃÖ
94.
All England Law Reports
95.
American Journal of Political Science
96.
Commonwealth & Comparative Politics
97.
Demography (Foreign)
98.
Harvard Journal on Legislation
99.
Journal of Politics
100.
Legislative Studies Quarterly
101.
Modern Law Review
102.
National Geographic
103.
Parliamentary Affairs
104.
Parliamentary History
105.
Political Research Quarterly
×®ÖµÖŸÖÛúÖ×»ÖÛú ¯ÖסÖÛúÖ‹Ñ
106.
†Ö•ÖÛú»Ö
107.
†Ö»ÖÖê“Ö®ÖÖ
108.
†ÖµÖã´ÖÖ®Ö (µÖÖêÝÖ ×¾Ö¿ÖêÂÖ)
109.
†Ö¸üÖêÝµÖ ÃÖÓ•Öß¾Ö®Öß
110.
†ÜÖÞ›ü •µÖÖêןÖ
111.
Akhand Jyoti (English)
112.
³ÖÖÂÖÖ
113.
”û¢ÖßÃÖÝÖœÍüß »ÖÖêÛúÖõÖ¸ü
114.
Documentation in Public Administration
115.
Down to Earth
116.
Economic & Political Weekly
117.
Environmental Awareness
118.
‡»ÖꌙÒüÖ×®ÖÛúß †Ö¯ÖÛêú ×»Ö‹
119.
ÆÓüÃÖ
120.
ÆüÖ׿ֵÖê Ûúß †Ö¾ÖÖ•Ö
121.
India Green File
122.
Indra Prastha Bharti
123.
ÛãúºþõÖê¡Ö
124.
Kurukshetra
125.
Ûéú×ÂÖ ÃÖ´ÖßõÖÖ
126.
Ûú»µÖÖÞÖ
127.
»ÖÖêÛúŸÖÓ¡Ö ÃÖ´ÖßõÖÖ
128.
»Ö‘Öã ˆªÖêÝÖ ÃÖ´ÖÖ“ÖÖ¸ü (׫ü³ÖÖÃÖß)
129.
Monthly Commentary on Indian Economic Conditions
130.
Monthly Public Opinion Surveys
131.
Monthly Abstract Statistics
132.
Nagarlok
133.
Parliamentary Affairs (India)
134.
¯ÖµÖÖÔ¾Ö¸üÞÖ ˆ•ÖÖÔ ™üÖ‡´ÃÖ
135.
Privileges Digest
136.
Prabuddha Bharat
137.
Quarterly Economic Report
138.
RBI Bulletin
139.
SumUp
140.
ÃÖÓÃÖ¤üßµÖ ¯ÖסÖÛúÖ
141.
×¾ÖÀ¾Ö ׯü®¤üß ¤ü¿ÖÔ®Ö
142.
×¾Ö–ÖÖ®Ö ¯ÖÏÝÖןÖ
143.
×¾Ö¾ÖêÛú •µÖÖêןÖ
144.
Yojana
145.
µÖÖê•Ö®ÖÖ
146.
µÖãÝÖ ×®Ö´ÖÖÔÞÖ µÖÖê•Ö®ÖÖ
147.
Time |