¯ÖÏêÃÖ ×¾Ö–ÖׯŸÖ

¸üÖµÖ¯Öã¸ü, פü®ÖÖÓÛú 29.04.2010

- ×¾Ö¬ÖÖ®ÖÃÖ³ÖÖ Ûúß ¯ÖÏÖŒÛú»Ö®Ö ÃÖ×´Ö×ŸÖ Ûúß ¯ÖÏ£Ö´Ö ²ÖîšüÛú ÃÖ´¯Ö®®Ö

- ÛúÖµÖÔ¯ÖÖ×»ÖÛúÖ ¯Ö¸ü ×¾Ö¢ÖßµÖ ×®ÖµÖÓ¡ÖÞÖ ¸üÜÖŸÖß Æîü ¯ÖÏÖŒÛú»Ö®Ö ÃÖ×´Ö×ŸÖ - ÁÖß ¬Ö¸ü´Ö »ÖÖ»Ö ÛúÖî׿ÖÛú

×¾Ö¬ÖÖ®ÖÃÖ³ÖÖ †¬µÖõÖ ÁÖß ¬Ö¸ü´Ö »ÖÖ»Ö ÛúÖî׿ÖÛú Ûúß ˆ¯Ö×ãÖ×ŸÖ ´Öë ×¾Ö¬ÖÖ®ÖÃÖ³ÖÖ ¯Ö׸üÃÖ¸ü ×Ã£ÖŸÖ ÃÖ×´Ö×ŸÖ ÛúõÖ ´Öë †Ö•Ö ¯ÖÏÖŒÛú»Ö®Ö ÃÖ×´Ö×ŸÖ Ûúß ‡ÃÖ ¾ÖÂÖÔ Ûúß ¯ÖÏ£Ö´Ö ²ÖîšüÛú ÃÖ´¯Ö®®Ö Æãü‡Ô… ²ÖîšüÛú ´Öë ÃÖ×´Ö×ŸÖ Ûêú ÃÖ¤üÃµÖ ¸üÆêü þÖ. ÁÖß ¸ü×¾Ö¿ÖÓÛú¸ü ס֯ÖÖšüß ÛúÖê ¤üÖê ×´Ö®Ö™ü Ûúß ´ÖÖî®Ö ÁÖ¨üÖÓ•Ö×»Ö ¤üß ÝÖ‡Ô… ×¾Ö¬ÖÖ®ÖÃÖ³ÖÖ †¬µÖõÖ ÁÖß ÛúÖî׿ÖÛú ®Öê ²ÖîšüÛú ÛúÖê ÃÖ´²ÖÖê×¬ÖŸÖ Ûú¸üŸÖê Æãü‹ ÛúÆüÖ ×Ûú ¯ÖÏÖŒÛú»Ö®Ö ÃÖ×´Ö×ŸÖ ÛúÖ ¯ÖÏÖ¤ãü³ÖÖÔ¾Ö ¿ÖÖÃÖ®Ö Ûêú ×¾Ö׳֮®Ö ×¾Ö³ÖÖÝÖÖë Ûêú ¯ÖÏÖŒÛú»Ö®ÖÖë Ûêú ²µÖÖî¸üÖë Ûêú ×¾ÖßÖéŸÖ †¬µÖµÖ®Ö ŸÖ£ÖÖ ˆ®ÖÛêú ŸÖÛú®ÖßÛúß ¯ÖÆü»Öã†Öë ¯Ö¸ü ×¾Ö“ÖÖ¸ü Ûú¸ü®Öê Ûêú ×»Ö‹ Æãü†Ö Æîü… ¯ÖÏÖŒÛú»Ö®Ö ÃÖ×´Ö×ŸÖ ¿ÖÖÃÖ®Ö «üÖ¸üÖ ¯ÖÏßÖãŸÖ ²Ö•Ö™ü ‹¾ÖÓ †®Öã¤üÖ®Ö Ûúß ´ÖÖÓÝÖÖë ÛúÖê ×¾Ö¬ÖÖ®ÖÃÖ³ÖÖ ´Öë ¯ÖÖ׸üŸÖ ÆüÖê®Öê Ûêú ²ÖÖ¤ü ÛúÖµÖÔ¯ÖÖ×»ÖÛúÖ «üÖ¸üÖ ×ÛúµÖê ÝÖµÖê ÜÖ“ÖÔ ¯Ö¸ü ÃÖ³ÖÖ ÛúÖ ×¾Ö¢ÖßµÖ ×®ÖµÖÓ¡ÖÞÖ ²Ö®ÖÖµÖê ¸üÜÖ®Öê ÛúÖ ÛúÖµÖÔ Ûú¸üŸÖß Æîü…

×¾Ö¬ÖÖ®ÖÃÖ³ÖÖ †¬µÖõÖ ÁÖß ÛúÖî׿ÖÛú ®Öê ÛúÆüÖ ×Ûú - ¯ÖÏÖŒÛú»Ö®Ö ÃÖ×´Ö×ŸÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖ Ûêú ¯ÖÏÖŒÛú»Ö®ÖÖë ¯Ö¸ü ×¾Ö“ÖÖ¸ü Ûú¸üŸÖß Æîü †Öî¸ü ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ®Öß×ŸÖ Ûêú †®Öãºþ¯Ö ÜÖ“ÖÔ ¯Ö¸ü ×®ÖµÖÓ¡ÖÞÖ Ûú¸ü®Öê ŸÖ£ÖÖ ²Ö“ÖŸÖ Ûêú ÃÖã—ÖÖ¾Ö ¤êüŸÖß Æîü… ˆ®ÆüÖë®Öê ÛúÆüÖ ×Ûú ¯ÖÏÖŒÛú»Ö®Ö ÃÖ×´Ö×ŸÖ ÛúÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖÖë Ûúß ÛúÖµÖÔ ¯Ö¨ü×ŸÖ ÛúÖ ¯Ö¸üßõÖÞÖ Ûú¸ü •Ö®Ö Ûú»µÖÖÞÖÛúÖ¸üß µÖÖê•Ö®ÖÖ†Öë ÛúÖ •Ö®ÖׯüŸÖ ´Öë †®Öã¿ÖÓÃÖÖ ×ÛúµÖÖ •ÖÖ®ÖÖ “ÖÖׯü‹… ˆ®ÆüÖë®Öê ÛúÆüÖ ×Ûú ¯ÖÏÖŒÛú»Ö®Ö ÃÖ×´Ö×ŸÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖÖë ÛúÖê ¤æü¸ü¤ü¿Öá ®Öß×ŸÖ ²Ö®ÖÖ®Öê ´Öë ´Ö¤ü¤ü Ûú¸ëü ŸÖÖ×Ûú µÖÖê•Ö®ÖÖ†Öë ÛúÖ ÃÖÆüß ×ÛÎúµÖÖ®¾ÖµÖ®Ö ×ÛúµÖÖ •ÖÖ ÃÖÛêú, ‡ÃÖÃÖê ¿ÖÖÃÖÛúßµÖ ¬Ö®Ö ÛúÖ ÃÖ¾ÖÖì¢Ö´Ö ˆ¯ÖµÖÖêÝÖ ÆüÖêÝÖÖ ŸÖ£ÖÖ ¯ÖϤêü¿Ö Ûúß •Ö®ÖŸÖÖ ÛúÖê µÖÖê•Ö®ÖÖ†Öë ÛúÖ ÃÖÓ¯ÖæÞÖÔ »ÖÖ³Ö ×´Ö»Ö ÃÖÛêúÝÖÖ… ‡ÃÖ ¥ü×™ü ÃÖê ¯ÖÏÖŒÛú»Ö®Ö ÃÖ×´Ö×ŸÖ ÛúÖ ÛúÖµÖÔ †ŸµÖÓŸÖ ´ÖÆüŸ¾Ö¯ÖæÞÖÔ Ã¾Öºþ¯Ö ÛúÖ Æîü… ˆ®ÆüÖë®Öê ÛúÆüÖ ×Ûú ¯ÖÏÖŒÛú»Ö®Ö ÃÖ×´Ö×ŸÖ †Öî¸ü »ÖÖêÛú »ÖêÜÖÖ ÃÖ×´Ö×ŸÖ ‹Ûú ¤æüÃÖ¸êü Ûêú ¯Öæ¸üÛú ÆüÖêŸÖê Æïü… »ÖÖêÛú »ÖêÜÖÖ ÃÖ×´Ö×ŸÖ ³ÖÖ¸üŸÖ Ûêú ×®ÖµÖÓ¡ÖÛú ´ÖÆüÖ»ÖêÜÖÖ ¯Ö¸üßõÖÛú «üÖ¸üÖ ¯ÖÏßÖãŸÖ †Ö×›ü™ü ¯ÖÏן־Öê¤ü®Ö ´Öë ¤üÙ¿ÖŸÖ ×¾Ö¢ÖßµÖ †×®ÖµÖ×´Ö¢ÖÖ†Öë ÛúÖ ¯Ö¸üßõÖÞÖ Ûú¸üŸÖß Æîü ¾ÖÆüà ¯ÖÏÖŒÛú»Ö®Ö ÃÖ×´Ö×ŸÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖÖë Ûêú ÃÖ´¯ÖæÞÖÔ ¯ÖÏÖŒÛú»Ö®ÖÖë ÛúÖ ¯Ö¸üßõÖÞÖ Ûú¸üŸÖß Æîü…

¯ÖÏÖŒÛú»Ö®Ö ÃÖ×´Ö×ŸÖ Ûêú ÃÖ³ÖÖ¯Ö×ŸÖ ÁÖß ¤êü¾Ö•Öß ³ÖÖ‡Ô ¯Ö™êü»Ö ®Öê ÃÖ×´Ö×ŸÖ Ûúß ÛúÖµÖÔ¯ÖÏÞÖÖ»Öß Ûêú ÃÖÓ²ÖÓ¬Ö ´Öë ´ÖÖ®Ö®ÖßµÖ ×¾Ö¬ÖÖ®ÖÃÖ³ÖÖ †¬µÖõÖ «üÖ¸üÖ ×¤üµÖê ÝÖµÖê ×¾ÖßÖéŸÖ ´ÖÖÝÖÔ¤ü¿ÖÔ®Ö Ûêú ×»Ö‹ †Ö³ÖÖ¸ü ¯ÖÏÛú™ü ×ÛúµÖÖ… ˆ®ÆüÖë®Öê †ÖÀ¾ÖÃŸÖ ×ÛúµÖÖ ×Ûú ´ÖÖ®Ö. †¬µÖõÖ Ûúß †¯ÖêõÖÖ†Öë Ûêú †®Öãºþ¯Ö ÛúÖµÖÔ Ûú¸üŸÖê Æãü‹ ¯ÖϤêü¿Ö Ûúß •Ö®ÖŸÖÖ ÛúÖê ¿ÖÖÃÖ®Ö Ûúß µÖÖê•Ö®ÖÖ†Öë ÛúÖ »ÖÖ³Ö ×¤ü»ÖÖ®Öê Æü¸ü ÃÖÓ³Ö¾Ö ¯ÖϵÖÖÃÖ Ûú¸ëüÝÖê…

ÃÖ×´Ö×ŸÖ Ûúß ¯ÖÏ£Ö´Ö ²ÖîšüÛú ´Öë ×¾Ö¿ÖêÂÖ †Ö´ÖÓ×¡ÖŸÖ ÃÖ¤üÃµÖ ‹¾ÖÓ »ÖÖêÛú »ÖêÜÖÖ ÃÖ×´Ö×ŸÖ Ûêú ÃÖ³ÖÖ¯Ö×ŸÖ ÁÖß ®ÖÓ¤üÛãú´ÖÖ¸ü ¯Ö™êü»Ö, ÃÖ¤üÃµÖ ÁÖß ´ÖÆÓüŸÖ ¸üÖ´Ö ÃÖ㮤ü¸ü ¤üÖÃÖ, ÁÖß Æü׸ü¤üÖÃÖ ³ÖÖ¸ü«üÖ•Ö, ÁÖß´ÖŸÖß ¯ÖÏןִÖÖ “ÖÓ¦üÖÛú¸ü, ÁÖß ÃÖã³ÖÖ‰ú Ûú¿µÖ¯Ö, ÁÖß ›ü´Öºþ¬Ö¸ü ¯Öã•ÖÖ¸üß, ×¾Ö¬ÖÖ®ÖÃÖ³ÖÖ ÃÖ×“Ö¾Ö ÁÖß ¤êü¾Öꮦü ¾Ö´ÖÖÔ †Öî¸ü †¯Ö¸ü ÃÖ×“Ö¾Ö ÁÖß “Ö®¦ü¿ÖêÜÖ¸ü ÝÖÓÝÖ¸üÖ›êü ³Öß ˆ¯Ö×Ã£ÖŸÖ £Öê…