¸üÖµÖ¯Öã¸ü, פü®ÖÖÓÛú 18.03.2010

¯ÖÏÖê. •ÖµÖ®ÖÖ¸üÖµÖÞÖ ¯ÖÖÞ›êüµÖ ¿ÖÖÃÖÛúßµÖ ²ÖÆãüˆ§êü¿ÖßµÖ ˆ““ÖŸÖ¸ü ´ÖÖ¬µÖ×´ÖÛú ×¾ÖªÖ»ÖµÖ Ûêú ×¾ÖªÖÙ£ÖµÖÖë ®Öê ¤êüÜÖß ×¾Ö¬ÖÖ®ÖÃÖ³ÖÖ Ûúß ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß

¿Ö段ÖÛúÖ»Ö Ûêú ¯ÖÏ¿®Ö »ÖÖêÛú´ÖÆüŸ¾Ö Ûêú ÆüÖêŸÖê Æïü - ÁÖß ÛúÖî׿ÖÛú

¯ÖÏÖê. •ÖµÖ®ÖÖ¸üÖµÖÞÖ ¯ÖÖÞ›êüµÖ, ¿ÖÖÃÖÛúßµÖ ²ÖÆãüˆ§êü¿ÖßµÖ ´ÖÖ¬µÖ×´ÖÛú ×¾ÖªÖ»ÖµÖ, ¸üÖµÖ¯Öã¸ü Ûêú ׿ÖõÖÛúÖë †Öî¸ü ×¾ÖªÖÙ£ÖµÖÖë ®Öê †Ö•Ö ×¾Ö¬ÖÖ®Ö ÃÖ³ÖÖ ´Öë ²Ö•Ö™ü ¯Ö¸ü “Ö“ÖÖÔ Ûúß ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß ¤êüÜÖß ŸÖŸ¯Ö¿“ÖÖŸÖË ×¾Ö¬ÖÖ®Ö ÃÖ³ÖÖ †¬µÖõÖ ÁÖß ¬Ö¸ü´Ö »ÖÖ»Ö ÛúÖî׿ÖÛú ÃÖê ´Öã»ÖÖÛúÖŸÖ Ûú¸ü ÃÖ¾ÖÖ»ÖÖë Ûêú ´ÖÖ¬µÖ´Ö ÃÖê †¯Ö®Öê ÃÖÓÃÖ¤üßµÖ –ÖÖ®Ö ÛúÖê †Öî¸ü ¯ÖãÜŸÖÖ ×ÛúµÖÖ… ‡ÃÖ †¾ÖÃÖ¸ü ¯Ö¸ü ÃÖÓÃÖ¤üßµÖ ÛúÖµÖÔ ´ÖÓ¡Öß ÁÖß ²Öé•Ö´ÖÖêÆü®Ö †ÝÖϾÖÖ»Ö, ×¾Ö¬ÖÖµÖÛú ÁÖß ¬Ö´ÖÔ•ÖßŸÖ ØÃÖÆü †Öî¸ü ×¾Ö¬ÖÖ®Ö ÃÖ³ÖÖ ÃÖ×“Ö¾Ö ÁÖß ¤êü¾Öꮦü ¾Ö´ÖÖÔ ³Öß ˆ¯Ö×Ã£ÖŸÖ £Öê…

×¾Ö¬ÖÖ®Ö ÃÖ³ÖÖ †¬µÖõÖ ÁÖß ¬Ö¸ü´Ö »ÖÖ»Ö ÛúÖî׿ÖÛú ®Öê ”ûÖ¡ÖÖë Ûúß ¿Ö段ÖÛúÖ»Ö Ûêú ÃÖÓ²ÖÓ¬Ö ´Öë ו֖ÖÖÃÖÖ ¾Ö ˆ®ÖÛêú ¯ÖÏ¿®ÖÖë ÛúÖ ˆ¢Ö¸ü ¤êüŸÖê Æãü‹ ÛúÆüÖ ×Ûú ¯ÖÏ¿®ÖÛúÖ»Ö Ûêú ŸÖŸÛúÖ»Ö ¯Ö¿“ÖÖŸÖË ÛúÖµÖÔ ÃÖæ“Öß ´Öë †Ó×ÛúŸÖ ÛúÖµÖÔ Ûêú ¯ÖÏÖ¸Óü³Ö ÆüÖê®Öê Ûêú ¯Öæ¾ÖÔ ÛúÖ ÃÖ´ÖµÖ ¿Ö段ÖÛúÖ»Ö ´ÖÖ®ÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æîü… ´ÖÖ®Ö®ÖßµÖ ÃÖ¤üÃµÖ ŸÖÖŸÛúÖ×»ÖÛú ‘Ö™ü®ÖÖ†Öë µÖÖ ÃÖ´ÖõÖÖ†Öë Ûêú ¯ÖÏ×ŸÖ ÃÖ¤ü®Ö ÛúÖ ¬µÖÖ®Ö †ÖÛúÙÂÖŸÖ Ûú¸ü®Öê Ûêú ×»Ö‹ ²ÖÖê»Ö®ÖÖ ¿Öãºþ Ûú¸ü ¤êüŸÖê Æïü… Ûãú”û ÃÖ¤üÃµÖ µÖÖ †×¬ÖÛú ÃÖ¤üÃµÖ •Ö²Ö ‹Ûú ÃÖÖ£Ö ²ÖÖê»Ö®ÖÖ ¿Öãºþ Ûú¸üŸÖê Æïü ŸÖÖê †¾µÖ¾ÖãÖÖ ±îú»Ö®Öê Ûúß ÃÖÓ³ÖÖ¾Ö®ÖÖ ¸üÆüß Æîü ‡ÃÖ×»Ö‹ ¿Ö段ÖÛúÖ»Ö ÛúÖê ¾µÖ¾Ö×Ã£ÖŸÖ †Öî¸ü ×®ÖµÖ×´ÖŸÖ ×ÛúµÖÖ ÝÖµÖÖ Æîü… †²Ö ´ÖÖ®Ö®ÖßµÖ ÃÖ¤üÃµÖ ¿Ö段ÖÛúÖ»Ö Ûúß ÃÖæ“Ö®ÖÖ‹Ó ÃÖד־ÖÖ»ÖµÖ ´Öë ¤êüŸÖê Æïü… ‡®Ö´Öë ÃÖê •ÖÖê ÝÖÏÖÊ ÃÖæ“Ö®ÖÖ‹Ó ÃÖ¤ü®Ö ´Öë ¯ÖœÍüß •ÖÖŸÖß Æîü ˆÃÖÛúß ‹Ûú ¯ÖÏ×ŸÖ ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖ ÛúÖê †Ö¾Ö¿µÖÛú ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß ÆêüŸÖã ³Öê•Öß •ÖÖŸÖß Æîü… ‹êÃÖß ÃÖæ“Ö®ÖÖ‹Ó ´ÖÖ®Ö®ÖßµÖ ÃÖ¤üÃµÖ ÛúÖ ®ÖÖ´Ö ¯ÖãÛúÖ¸êü •ÖÖ®Öê ¯Ö¸ü Æüß ÃÖ¤üÃµÖ «üÖ¸üÖ ¯ÖÏßÖãŸÖ Ûúß •ÖÖŸÖß Æîü… ¿ÖÖÃÖ®Ö «üÖ¸üÖ ÃÖæ“Ö®ÖÖ†Öë ¯Ö¸ü ×¾Ö¬ÖÖ®Ö ÃÖ³ÖÖ ÃÖד־ÖÖ»ÖµÖ ÛúÖê •ÖÖ®ÖÛúÖ¸üß ¯ÖÏê×ÂÖŸÖ Ûúß •ÖÖŸÖß Æîü †Öî¸ü ¿ÖÖÃÖ®Ö ÃÖê ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ˆ¢Ö¸ü Ûúß ¯ÖÏ×ŸÖ ÃÖ¤üõÖÖë ÛúÖê ¯ÖÏê×ÂÖŸÖ Ûú¸ü ¤üß •ÖÖŸÖß Æîü וÖÃÖÃÖê ÃÖ¤üõÖÖë ÛúÖê µÖÆü –ÖÖ®Ö ÆüÖê ÃÖÛêú ×Ûú ˆ®ÖÛúß ÃÖæ“Ö®ÖÖ Ûêú ÃÖÓ²ÖÓ¬Ö ´Öë ¿ÖÖÃÖ®Ö ÛúÖ ŒµÖÖ ¥ü×™üÛúÖêÞÖ Æîü… ‡ÃÖ ¾µÖ¾ÖãÖÖ Ûêú ÃÖÖ£Ö Æüß ¿Ö段ÖÛúÖ»Ö ´Öë ´ÖÖ®Ö®ÖßµÖ ÃÖ¤üÃµÖ †×ŸÖ´ÖÆüŸ¾Ö¯ÖæÞÖÔ ‹¾ÖÓ ŸÖÖŸÛúÖ×»ÖÛú ‘Ö™ü®ÖÖ†Öë Ûúß •ÖÖ®ÖÛúÖ¸üß ´ÖÖî×ÜÖÛú ºþ¯Ö ÃÖê ³Öß ¿Ö段ÖÛúÖ»Ö ´Öë ×¾Ö¬ÖÖ®Ö ÃÖ³ÖÖ ´Öë ¤êüŸÖê Æïü, וÖÃÖ´Öë ¾Öê ´ÖÖ®Ö®ÖßµÖ †¬µÖõÖ ÃÖê ãÖÝÖ®Ö, ¬µÖÖ®ÖÖÛúÂÖÔÞÖ µÖÖ “Ö“ÖÖÔ Ûú¸üÖ‹ •ÖÖ®Öê ÛúÖ †®Öã¸üÖê¬Ö Ûú¸üŸÖê Æïü… ¿Ö段ÖÛúÖ»Ö Ûêú ¯ÖÏ¿®Ö ŸÖÖŸÛúÖ×»ÖÛú ‹¾ÖÓ »ÖÖêÛú ´ÖÆüŸ¾Ö Ûúß ‘Ö™ü®ÖÖ†Öë ÃÖê ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ÆüÖêŸÖê Æïü וÖÃÖÛúß †Öê¸ü ÃÖ¢ÖÖ ¯ÖõÖ ÛúÖ ¬µÖÖ®Ö †ÖÛéú™ü Ûú¸ü®ÖÖ Æüß ´ÖãÜµÖ ¬µÖêµÖ ÆüÖêŸÖÖ Æîü…